A storm is gathering in Thailand as a red tide from the countryside starts lapping at the gates of the nation's capital. But the question on everyone's mind is, will this red tide be a tsunami or a mere ripple in the sea? Or, perhaps, just a tempest in a teapot? Traffic was lighter by …